同传设备租赁，和线上同声传译技术融合

同传设备租赁，和线上同声传译技术融合已经成为国际会议中语言服务的发展趋势。同声翻译设备租赁行业正处于快速发展阶段，以百睿德为代表的同传租赁供应商在今年重新扩大服务网点和设备保有量，并建议更符合当下网络会议需求的线上同声传译系统。以下是用户需要了解的关于在桌面和移动设备上录制、管理和共享同传会议的主要特点和趋势：

中小规模的同声传译公司竞争放缓：随着市场的变化，同传设备租赁行业的竞争趋势是放缓的，且在可预见的2030年之前不会有较大的变化。为了提升用户体验，第三代同声传译系统可能会在未来5-10年内发布。

新兴市场对国际会议的需求增长明显：除了成熟市场外，新兴市场也为同声翻译系统设备租赁行业带来了巨大机遇。例如，在发展中国家的多语种会议上，越来越多的人需要同声翻译，而不是过去的交替传译。

视频会议和现场执行的技术融合可以通过以下方式解决在国际会议中同声翻译的接收机发放，以及同传会议系统的线上分享：

使用同传翻译设备：在国际会议上，可以使用同传翻译设备，将发言人的声音通过无线电波传输到接收机上，再通过耳机或扬声器传递给听众。这种设备通常由专业的同传译员操作，可以实现高质量的语音转换和传输。

使用云端分享技术：同传会议系统可以通过云端分享技术，将翻译后的语音和文本同步分享到线上平台上，供听众进行收听和查看。这种方式可以实现全球范围内的实时共享和交流，大大提高了会议的效率和效果。

使用虚拟现实技术：虚拟现实技术可以将现场执行和视频会议融合起来，实现远程参会和实时交互。在国际会议上，可以使用虚拟现实技术，将现场执行的人员和观众连接起来，实现实时互动和沟通。

使用智能硬件设备：智能硬件设备可以帮助接收机发放同声翻译设备，并实现线上分享。例如，可以使用智能手表或智能手机等设备，作为接收机发放同声翻译设备，并将翻译后的语音和文本同步分享到线上平台上。